 |
BIZANCIO!!! El Imperio Romano Helénico y Cristiano de la Edad Media Dirección y diseño: Rolando Castillo. |
NUEVO!!! |
Firmar mi libro | Leer mi libro |
|
|
BIZANCIO!!! El Imperio Romano Helénico y Cristiano de la Edad Media Dirección y diseño: Rolando Castillo. |
NUEVO!!! |
Firmar mi libro | Leer mi libro |
EL PRADO o NUEVO JARDIN
de Juan Mosco (siglo VII)
FRAGMENTOS.
1.-
En el monasterio de aba Eustorgio vivía un anciano llamado Juan. Elías, nuestro santo arzobispo de Jerusalén, quiso hacerle higúmeno del mismo, pero él no aceptó.
-Quiero ir al monte Sinaí a rezar- decía.
El arzobispo intentaba convencerle para que aceptara el nombramiento primero y se fuera después, pero como el anciano no accedió, lo dejó marchar con la condición de que a su regreso asumiera la responsabilidad. El monje se despidió del arzobispo y salió camino del monte Sinaí con su discípulo.
Poco después de haber cruzado el río Jordán, como a una milla de distancia, el anciano empezó a temblar de fiebre. Como no podía caminar, entraron en una cuevecita que encontraron para que se repusiese. Al cabo de tres días de permanecer allí, con fiebre todavía y sin poder moverse, ve en sueños a un desconocido que le dice:
-Dime, anciano, adonde quieres ir?
-Al monte Sinaí- dice al aparecido.
-No, por favor, no vayas- replica este. Pero como no consiguió persuadirlo, se retiró.
La fiebre atacaba cada vez más al anciano. A la noche siguiente se le vuelve a aparecer el mismo desconocido con el mismo aspecto.
-Por qué quieres sufrir, buen anciano? -le pregunta-. Hazme caso, no vayas allí de ninguna manera.
-Y tú, quién eres?
-Yo soy Juan Bautista, y por eso te repito: no vayas allí de ninguna manera, porque esta cuevecita es más grande que el monte Sinaí. Muchas veces nuestro Señor Jesucristo vino aquí a visitarme. Dame tu palabra de que te quedarás a vivir aquí, y te restituiré la salud.
El anciano aceptó de buen grado y se lo prometió. Inmediatamente se curó, y se quedó a vivir allí hasta el final de su vida, tras convertir aquella cueva en Iglesia y congregar a una gran hermandad. Este lugar se llama Sapsafas.
____________________________________________________________________________________
Una de las obras literarias más importantes del temprano Imperio Bizantino, una serie de historias recopiladas y escritas por Juan Mosco, quién era partidario de la ortodoxia marcada por el Concilio de Calcedonia, pero predicaba justamente en las provincias contrarias, Siria, Palestina y Egipto, pocos años antes de la conquista islámica de toda la zona.
Constaba de por lo menos 150 manuscritos griegos, y pronto fue traducido al árabe, al armenio, al etíope y su fama en la Edad media en oriente fue enorme, conociéndose mucho mas tarde en occidente.
R. C.